Spoločnosť Timekettle s hrdosťou oznamuje uvedenie štvrtej generácie svojho vlajkového zariadenia na tlmočenie a preklad – Timekettle W4.

Nový model posilňuje pozíciu Timekettle na trhu vďaka pokročilým funkciám, širšej jazykovej podpore a používateľsky orientovanému dizajnu vhodnému pre profesionálov aj bežných používateľov.

---

Kľúčové novinky a benefity

• AI preklad a tlmočenie v reálnom čase
  W4 kombinuje najnovší AI prekladač s tlmočníckymi funkciami a umožňuje plynulú konverzáciu medzi viacerými jazykmi bez zdĺhavej kalibrácie. Ideálne na obchodné rokovania, konferenčné hovory a cestovanie.
• Podpora viac než 42 jazykov s 95 prízvukmi
  Rozšírená jazyková databáza zabezpečuje presný a kontextovo citlivý preklad. Offline režim prináša preklady vo vybraných jazykoch aj bez internetového pripojenia.
• Pokročilé režimy tlmočenia
  • Prezentácie a konferenčné hovory: multi-voice konverzácia s podporou tlmočenia počas prezentácií.
  • Listen & Speak mód: okamžitá interakcia medzi stranami bez zdržania.
  • Ask & Go mód: cielené tlmočenie pre rýchle otázky a odpovede.
• Kvalitný zvuk a redukcia šumu
  Integrovaná technológia filtrácie šumu a optimalizované zosilnenie pre jasný a zrozumiteľný prenos reči.

• Univerzálne použitie na cestách aj v kancelárii
  Rozhranie pre mobilné aj stolové zariadenia, podpora bezdrôtového aj káblového pripojenia a kompatibilita s platformami pre videokonferencie.
• Dlhá výdrž batérie a jednoduché nabíjanie
  Používatelia môžu rátať s dlhou výdržou a rýchlym nabíjaním – vhodné na náročné dni na cestách.

---

Pre koho je W4 určený?

• Obchodníci a manažéri, ktorí často cestujú a komunikujú so zahraničnými partnermi
• Tlmočnícke služby a prekladatelia vyžadujúci stabilný a spoľahlivý nástroj
• Vzdelávacie inštitúcie a organizácie, ktoré potrebujú okamžitý preklad pre študentov a účastníkov
• Firemné tímy pracujúce na medzinárodných projektoch s rôznymi jazykmi
• Cestovatelia a turisti

---

Porovnanie s predchádzajúcimi modelmi

Timekettle W4 prináša významné vylepšenia v týchto oblastiach:

• Rozšírená jazyková mapa a vyššia presnosť prekladov
• Vylepšené režimy pre simultánne tlmočenie a interaktívne konverzácie
• Lepšia kvalita zvuku a redukcia šumu do náročných prostredí
• Väčšia kompatibilita s platformami a širšia offline podpora

---

Technické údaje (zhrnutie)

• Jazyková podpora: 42 jazykov, 95 prízvukov; offline režim pre vybrané jazy ky
• Režimy tlmočenia: Listen & Speak, Prezentácie/Konferencia, Ask & Go a ďalšie
• Kvalita zvuku: Vysoká citlivosť mikrofónu, aktívna redukcia šumu
• Výdrž batérie: Dlhá výdrž s rýchlym a kompatibilným nabíjaním
• Vhodné prostredie: Cestovanie, kancelária, vzdelávanie, medzinárodné rokovania

---

Ako W4 uľahčuje medzinárodnú komunikáciu

• Rýchla a spoľahlivá komunikácia bez jazykových bariér
• Zníženie časových nákladov na tlmočenie a preklady
• Zvýšenie profesionality a dôvery u medzinárodných partnerov

---

Technické parametre

Parameter	W4
Produktový model	Timekettle W4
Cena	349 USD
Uvedenie na trh	September 2025
Tlmočenie v reálnom čase (simultánne)	Áno
Audio/Video preklad (pre hovory a meetingy)	Nie
Preklad telefonického hovoru medzi dvoma zariadeniami	Nie
Ďalšie režimy tlmočenia	Listen & Speak mód
Technológia potlačenia hluku	Bone-voiceprint + vektorové potlačenie šumu
Jazyková podpora	42 jazykov, 95 prízvukov
Offline preklad	EN/JP/DE/FR/ES/RU/KR ⇄ CHN (vybrané páry)
Potreba aplikácie Timekettle	Áno
Sieťové režimy	Mobilná sieť / Offline
Max. počet súčasne podporovaných jazykov	2 jazyky
Max. počet súčasne podporovaných používateľov	2 osoby
Počúvanie hudby / prijímanie hovorov	Áno
Výdrž slúchadiel	4 h tlmočenia / 6 h hudby
Výdrž s nabíjacím puzdrom	10 h tlmočenia / 18 h hudby
Štýl nosenia	Semi-in-ear (polouzavreté)

---

Dostupnosť a cena

• Timekettle W4 – odporúčaná cena v ČR a SR je 8 790 CZK / 349 EUR a bude dostupný u veľkých predajcov elektroniky a na webe www.tygotec.cz.

---

Kontakt pre ČR/SR

• Distribútor: Tygotec s.r.o., [email protected]
• Sledujte nás: https://www.instagram.com/tygotec_cz_sk/
• Viac informácií: www.tygotec.cz

---